转变经济发展方式——新闻报道“转”什么“变”什么

  本刊特约评论员

“中国或许是19世纪欧洲工业革命以来最重要的经济新闻产生地”,这是2004年英国一家报纸的预测。生逢这样一个时代,见证中国经济的市场化、现代化、国际化进程,可谓新闻工作者的极大幸运。

今天,中国正站在一个新的起点上,这就是通过转变发展方式,为下一个30年奠定可持续的基础。“新的增长模式可使中国发生彻底的改观,并将对亚洲其他经济体以及全球经济产生长久、深远的影响。中国正处于一个伟大历程的关键时刻。”

这种历史进程中的深刻变化,对于新闻工作者,特别是从事经济或财经报道的记者来说,既是机遇,也是挑战。其中的关键,是我们自身的“转变”,也就是转变报道观念、革新报道方式,把经济转型、结构转型作为未来报道的主线。

从转变报道观念的角度看,核心是要跳出以往报道中的“单向度思维”,不能单就成就讲成就,单就问题讲问题,单就市场讲市场,单就民生讲民生。而要拓宽视野,建立“辩证思维”“复合思维”。如温家宝总理所言,中国经济“短期问题和长期矛盾相互交织,国内因素和国际因素相互影响,经济社会发展中‘两难’问题增多”。要实现需求驱动、创新驱动、内生增长、结构平衡方向的转型,也是一个持续的演进过程,不可能一蹴而就。这意味着,我们在经济发展方式转型方面的报道将是一个长期任务。

在发展方式的转型报道中,要注重以下六个方面的结合。一是宏观与微观相结合,例如创业板从宏观上是推进创新型国家的举措,但在报道中需要结合微观的公司案例,反映该市场对公司治理和发展的实际影响;二是政策和市场相结合,对于政策层面的变化要结合其对商品市场、要素市场、金融市场的作用来展开;三是国际与国内相结合,全球化时代,财经领域的新闻往往是跨国界交互影响的;四是政企相结合,从中央到地方,都在大力促进经济转型,报道中应该抓住政府和企业之间的互动展开;五是各个市场相结合,例如产业结构调整必然影响到劳动力市场的流向,货币市场的变化也会令实体经济迅速变化;六是生产与分配相结合,也就是把财富的创造和财富的分配放在一起考虑。

而从转变报道方式的角度看,就要注意点面结合,注重报道的“一体化”(即反映整个供应链的各个环节),注意新技术对于产业的影响,注意从消费者立场做文章,注意从供应的角度(企业和企业家的角度)展开报道;不仅关注热点,更要探寻创新的亮点;不仅追求新闻性,同时要兼顾内容的专业性和文风的通俗化。

由于在经济转型过程中,往往还要面对外部世界的不确定性的增加,内部结构性矛盾的凸显,贫富差异与社会分化的拉大,社会焦虑的扩散,在财经报道中特别需要坚持一种负责的态度。变革引发的每一种社会情绪都应当直面,每一种情绪的成因都必须重视。但是,不能让情绪主导我们,情绪可以提出问题,但无法解决问题。应该通过报道,凝聚社会共识,使受众建立起“转型将使经济发展更持续,民生更幸福、社会更和谐”的认识。

在经济转型中,媒体承担着巨大的责任。可信赖的媒体是社会资本的重要组成部分。在中国未来经济转型的“作业本”上,媒体如何书写属于自己的作为和使命,让我们共同努力。(作者:秦朔,《第一财经日报》总编辑)

 

©2007 《中国记者》杂志社    地址:北京市石景山区京原路8号   邮编:100040
编辑部信箱:zgjz@vip.sina.com  
网络互动平台:24687113@sina.com  发行:010-63073532