看外国记者如何报道两会

□本刊记者

最关注什么问题

  “我最关心的是中国经济问题,要从经济危机中走出来,从我所在国家的角度来看,这并不容易,而且全球金融危机还远远没有结束。”35日上午,驻华两年的法国《巴黎竞赛》周刊记者艾乐思在聆听政府工作报告后这样说到。

  俄罗斯塔斯社—俄通社驻北京分社记者叶福金则告诉本刊记者:“在经济危机情况下,现在我们都关注中国怎么反对贸易保护,中国经济未来的前途,中国在低碳经济方面会采取什么措施,以及去年12月中央经济工作会议的决策怎么落实。”

  中国经济主题是几乎所有外国记者表示将采访的重点,其中包括两方面:一是对中国经济政策未来走向、经济发展速度、可能面临的通货膨胀等问题,另外一方面则是中国与其他国家的经济关系、贸易纠纷等问题。

  土耳其多安通讯社驻中国特派财经记者萨蒂·卡伊马兹,来中国已经五年,今年第一次参加两会报道,他说,现在中国经济影响很大,全世界都给予关注,他尤其关注中国与土耳其的经贸关系。

  除热点经济问题外,西藏、新疆、台湾、贸易、军费是西方一些媒体常年保持“热情”的问题。34日上午,十一届全国人大三次会议新闻发布会上,法国《观点周刊》女记者第二个抢到提问机会,她的问题是“目前在中国和西方之间似乎有误解加深的现象,主要是涉及所谓的三个‘T’,即贸易问题、台湾问题和涉藏问题。中国是否会利用在上海举办的世博会为契机,尝试另一种沟通办法?”

  面对这些尖锐、敏感的“老问题”,大会发言人李肇星用十来分钟时间,通过讲故事、打比喻、引诗歌,循循善诱、绘声绘色、立场分明又态度亲切地进行了阐释、解答。

  已经常驻中国9年的土耳其世界新闻通讯社北京分社社长欧斯曼表示:“大家关心的我也关注,没有什么特别的。”中美关系、世博会、环境问题、教育、就业、医改,甚至房价问题等等都成为今年报道两会的外国记者关注的重点,确实与中国记者的关注点没有太大不同。

“独行侠”与“小分队”

  来自西班牙加泰罗尼亚电视台的记者魏森已连续7年参加两会报道,是两会上“著名”的外国记者之一。他在两会上的标志性动作,就是在人民大会堂东门外独自一人面对摄像机做现场报道,最近几年都有国内摄影记者捕捉到他“独行侠”般的身影。

  土耳其记者艾诺也是两会上的外国“独行侠”之一,由于有做视频报道的任务,进入新闻发布会现场后,他首先用背包占领一个位置,然后立即开始架设摄像机,连接、检查线路并调试摄像机。发布会开始后,只见他一会儿查看摄像机拍摄情况,一会儿又抓起相机对准主席台抓拍特写,记者提问时,他还要跑到提问记者旁边抢拍,不时还要用笔记下一些要点。虽然占了一个位置,但近两个小时的发布会,他几乎没能在位置上坐多久。

(下一页)

©2007 《中国记者》杂志社    地址:北京市石景山区京原路8号   邮编:100040
编辑部信箱:zgjz@vip.sina.com  
网络互动平台:24687113@sina.com  发行:010-63073532