本期推荐

多方面认识、研究增强国际传播力

在抗灾、救援的最前沿……

话语权与国家形象塑造

 

 

 

 

本土财经新闻的国际视野

—评《重庆商报》改版后的财经报道

    刘建春

2009年1月6日,《重庆商报》面对激烈竞争,以更全面、及时的第一手报道解读社会百态的同时更好地宣传重庆城市新形象;以更加注重本土化、原创性、互动性和参与度打造报纸。如今,改版后的“财经新闻”更深谙“商”字内涵,在国际化已成为大趋势的今天,以敏锐的新思维、全球化的新闻理念来办报,在本土财经新闻走向国际化上办出了特色。

内容厚重  “工业题材”独领风骚

重庆作为西部唯一的直辖市,又以工业为重中之重。纵观近几个月的财经新闻,其涉猎题材有汽车、摩托、煤炭、水电、电子、食品、零售、餐饮、旅游、物流、金融等领域,而有关汽车的报道占有相当份量,从侧面印证了重庆汽车工业已在全国占有举足轻重的地位。

《重庆商报》关于工业题材的报道都从本土新闻的角度涉及到国际大环境,以全球视野俯瞰重庆小区域。 如1月6日《世界500强采埃孚欲控股綦江齿轮》一文,引言中写到:重庆国企有望诞生又一宗“跨国婚姻”。这篇不足1000字的消息,通过三段内容“外方抛出控股方案”、“双方已‘恋’20多年”、“业内:成功可能性大”,同时,用“新闻背景”的小资料,将这段相“恋”20多年的“跨国婚姻”即将成为现实的题材阐释得清清楚楚,一目了然。使人在阅读后欣喜之情油然而生:又一支世界500强企业将登陆重庆,并与本土企业联姻。

2月17日《李兆基拟投30亿入渝产燃料  长安挺进墨西哥建海外工厂》报道,用引进“香港富豪李兆基旗下的中华煤气有限公司有意投资30亿元入渝建燃料生产基地”和走出去“长安建第六个生产基地、生产长安微车及中型轿车”的对比手法,并配以李兆基的讲话图片和长安奔奔轿车的生产线图片,文图并茂,形象生动地对新闻做了浓墨重彩的报道,也更加鲜明地突出了工业题材在重庆市的份量。

其他报道如1月16日《保税港区的先行国际性产业引擎—联合国工业发展组织国际工业品采购基地花开山城》、1月17日《澳大利亚注册图形商标遭阻击  长安五年战胜丰田》、1月19日《南亚各国来渝抛5亿美元采购单》、2月14日《国际财团瞄上重庆小水电》、2月18日《重庆造重型车桥揽十亿元出口订单》、2月20日《投5000万建厂 汽配巨头抢滩重庆》等,无一不是将重庆工业题材与世界经济紧密相连,打破了以往单一报道的地域性特点,贯之以“地球村”概念,从而使本土财经新闻有了国际视野,增加了本土财经新闻的厚重感和纵深感。

形式多样  “今日独报”脱颖而出

《重庆商报》的财经报道基本上都有规有矩,张弛有度。但近观今年改版后的商报,为适应重庆市突飞猛进、日益变化的经济发展格局,不再囿于每周六期的财经新闻,而是根据突发的新闻来源,另辟蹊径,开出“今日独报”专栏。如2月20日的《利比亚机场静坐  重庆农民工遭遣返:各国刺激经济为中国农民的海外就业创契机,不满薪酬维权勿用罢工等过激方式叙达诉求》一文,就将这一独家报道、有关重庆农民工在海外遭遇劳资纠纷的现象诉之报端,从而引发本地读者对重庆农民工在海外打工的关注。

(下一页)

©2007 《中国记者》杂志社    地址:北京市石景山区京原路8号   邮编:100040
编辑部信箱:zgjz@vip.sina.com  
网络互动平台:24687113@sina.com  发行:010-63073532