本期推荐

深刻领会是准确报道的前提

我揭开了山西黑砖窑的“盖子”

非领导权力”的“服众能力”

有效发行的成都样本

蓝藻危机中,我们注入安定

追逐“动众”:美国报纸的移动战略

十七大会前报道策划

在复杂环境下辨别、判断


希望体育新闻也拿“金牌”

□ 苏州科技大学  杨陈晨

 

5月6日,江苏某报体育版刊登了一篇题为“加拿大人偷窥女足训练”的新闻。文章大意是中国女足在南京奥体中心外场进行恢复性训练时,加拿大队主教练和其助教、理疗师来到场边观看了中国女足的训练。

足球虽然是一项竞技体育运动,但“友谊第一,比赛第二”永远都是体育精神的首义。比赛双方在赛前进行互相摸底调查,也是一种常规的战略战术需要。而此报道题目中,记者对客队主教练一行人的合理战术运用,使用“偷窥”这种贬义字眼来形容,并且也没有添加引号进行避嫌,这显然是对外国客队的一种不尊重和不礼貌。

区区两个字,却足以暴露了有些体育记者在涉外体育新闻报道心态的不成熟,字里行间仍然夹带着一种狭隘的民族意气。2008年北京奥运会即将来临,中国要想成为一个体育大国,运动成绩固然重要,可体育记者的采写水平和职业素养,也必定是外国友人所关注的另一个“子项目”。希望他们在这个项目上,也能拿到“金牌”。

 

 

©2007 《中国记者》杂志社    地址:北京市石景山区京原路8号   邮编:100043
总编信箱
cjlxh@xinhuanet.com  编辑部信箱:zgjz@vip.sina.com  网络互动平台:24687113@sina.com  发行:010-63073532