本期推荐

深刻领会是准确报道的前提

我揭开了山西黑砖窑的“盖子”

非领导权力”的“服众能力”

有效发行的成都样本

蓝藻危机中,我们注入安定

追逐“动众”:美国报纸的移动战略

十七大会前报道策划

在复杂环境下辨别、判断


本质决定判断:

在事例中感受国家利益

       励

 

随着我国经济快速发展,以及科教、文化等领域对外交流不断扩大,中国人在国际舞台上已越来越多地扮演参与者的角色。这一变化,要求驻外记者必须更加准确、客观、翔实、全面地报道国外情况,为那些对外交往的部门、机构、团体、企业、个人提供有价值的信息服务。

需要客观全面的报道

打开每天的报纸不难发现,国际新闻主要围绕着伊拉克、伊朗、朝鲜、阿富汗、车臣等所谓国际热点地区展开,新闻充满暴力和血腥。这些的确是国际新闻热点,办媒体不能不考虑收视率,然而,媒体在新闻报道过程中,还应注重新闻的客观性和全面性。否则,受众会得出错误判断。

拿俄罗斯来说,人们所了解的不少是恐怖主义、暴力事件、光头党排外等负面信息。这样报道使一些中国人到了俄罗斯胆战心惊,不敢单独出门,更不敢晚上逛街。这些是被片面的新闻报道所害。国内许多有关俄罗斯的新闻是从网上翻扒,从资料堆里编译,缺乏对俄罗斯社会真实现状的了解,对俄罗斯民众的现实生活缺乏足够认识。

其实,这些人的担心有些过分,俄罗斯人并不像中国人所想象的那样热衷暴力。由于平均文化程度较高,绝大多数俄罗斯人非常有礼貌,且乐于助人。记者在俄罗斯工作近三年,跑遍了莫斯科周边的大小城市和乡村,善良、纯朴的俄罗斯居民给记者留下非常好的印象。

记得一次去图拉市采访列夫·托尔斯泰庄园,车子开到途中发现,前面一座桥梁正在维修,无法通过,而其他小路记者又不认识。正当记者犯愁时,一辆路过的小车在记者身边停下,一位年轻司机问记者去那里。当得知是去托尔斯泰庄园后,那位司机叫记者开车在后面跟着他走。就这样,记者开车跟在俄罗斯小伙子的后面,在图拉市郊外绕了好几条乡间小路后,终于到达了目的地。若不是有他带路,记者还真难找到托尔斯泰庄园。巧合的是,那个俄罗斯小伙子刚好剃着光头,但他对外国人却非常友好、热情。

信息不畅错失商机

随着国内对外交往的日益扩大,国内媒体受众对国外的信息需求将越来越多。驻外记者应有服务意识,将国外重要的政治、经济、文化、旅游、教育等各方面信息及时、准确地传回国内。国内媒体,也应该为那些有实际意义的信息提供传播平台。

在国际新闻方面,经济、文化、旅游、教育等方面的信息往往被定位为软新闻,在新闻编辑时排在政治和军事新闻的后边。当版面紧张时,许多这类新闻就会被挤掉。从媒体经营上看,软新闻自然比不上政治、军事,以及突发事件的新闻更能吸引受众眼球。然而,对绝大多数受众来说,这类硬性新闻需要,那些所谓的“软”新闻中也包括有价值的信息。

在俄罗斯,一提中国商人就让人联想到伪劣、走私、假货、盗版这类名词。所以,中国商人在俄罗斯不大被人家瞧得起。事实也的确如此,中国商人在俄罗斯的经营一直都不很顺利,远不如德国、法国、日本、韩国、意大利等国家。这里面有大环境的问题,也有信息不够畅通等因素。俄罗斯的投资环境比较复杂,似乎只有那些搞旁门左道的小商小贩才能做一点小买卖。其实,俄罗斯的商机很多,但中国商人在这方面缺乏应有的信息支持。

 

( 下一页

©2007 《中国记者》杂志社    地址:北京市石景山区京原路8号   邮编:100043
总编信箱
cjlxh@xinhuanet.com  编辑部信箱:zgjz@vip.sina.com  网络互动平台:24687113@sina.com  发行:010-63073532