本期推荐

全球意识的价值取向

以思想性提升党报舆论引导力

非领导权力”的“服众能力”

报业竞争核心话题:“晚报早出”

“汤姆森-路透”并购案影响分析

解放战争报道是怎样开始的

海洋新闻与公众海洋意识

当我们隐去了记者的身份


还原感性 “花絮”上头条

—评《非行年会:远客老打听义乌怎么走》兼谈编辑体会

       陈凯星 杨  耘 王晓林

 

每逢重大会议,各种花絮自然必不可少。一般来说,花絮在主体新闻中处于陪衬地位,有时甚至显得可有可无。然而,2007年5月17日《新华每日电讯》头版头条刊登的新闻《非行年会:远客老打听义乌怎么走》,却打破了人们对花絮“琐碎”“陪衬”的固有看法,通过一件件看似不起眼的小事情、小细节,做出了动人、好看的“大文章”。

《非行年会:远客老打听义乌怎么走》一文分为4个部分:“论坛会上一座难求”“义乌怎么去”“参会老外勤学汉语”和“非洲主播爱上海”。新华社总编辑南振中评价说“‘论坛会上一座难求’反映中非金融界人士对会议的热情,‘非洲参会代表常向记者打听义乌怎么走’,反映了商品丰富、价廉物美的义乌市场‘声名远播’。重要的国际会议报道应该是丰富多彩的,应该诉诸海内外受众的感官。睁开眼睛看,在会内、会外敏锐地观察,善于发现细节、善于捕捉新闻。”

可以说,这篇稿件成功的根本原因是记者深入实际,在可能并不“活泼”的会议上,抓到了生动鲜活的新闻。但一组普通的会议花絮登上头条,也离不开报纸编辑的二次创作。

逆向思维 通稿变“独家”

作为新华社主办的报纸,《新华每日电讯》所凭借的内容资源,任何一家报纸都可以轻松拥有。报纸没有独家新闻,在经典的新闻学教科书上,至今还是不可想像。没有自采新闻,我们想办法对现有资源深入挖掘。《新华每日电讯》每天搜遍新华社新闻信息的每一个角落,上万条新闻信息。《非行年会:远客老打听义乌怎么走》就是一条精心淘选出来的好新闻。

原稿《非行年会花絮》以“会议”为中心组织成文,主题较散不够集中。稿件共有7个小标题,除了见报的4个小标题外,其中还包括“会场小食品受记者青睐”“北大洋博士活跃在中非舞台”“法语成为第一语言”。除这3个标题外,其他4个小标题,每一条虽从不起眼的细节入手,但后面都有重大宏观经济背景,从各个层面反映了中国经济对非洲乃至世界的影响。通过反复思考和比对,我们认为,如果剪去服务性较强的3个段落,这些花絮完全可以变成一条精彩的经济新闻,从而解决经济报道和非洲报道很难吸引人的老问题。

在原小标题“义乌怎么走”的基础上,我们重新制作了标题《非行年会:远客老打听义乌怎么走》。同时我们感到,版面语言对稿件也有着独特的表意功能。如果这条稿件放在一般位置,还是会湮没在会议新闻的印象中。于是,我们大胆决定,把一条一般在经济版边栏处理的“花絮”,摆上头版头条的显著位置。这样,一条花絮新闻就变成了意义重大、现场感强,有相当分量的经济新闻,超出了单纯的会议新闻本身。这样,我们把一条通稿,变成了自己的独家新闻。

©2007 《中国记者》杂志社    地址:北京市石景山区京原路8号   邮编:100043
总编信箱
cjlxh@xinhuanet.com  编辑部信箱:zgjz@vip.sina.com  网络互动平台:24687113@sina.com  发行:010-63073532